«Dormíamos en lo que, en otros tiempos, había sido el gimnasio. El suelo, de madera barnizada tenía pintadas líneas y círculos correspondientes a diferentes deportes. Los aos de baloncesto todavía existían, pero las redes habían desaparecido» «Todas las noches, cuando me voy a dormir, pienso: Mañana por la mañana me despertaré en mi propia casa … More El cuento de la criada

«Querido Sidney: Susan Scott es maravillosa. Hemos vendido más de cuarenta ejemplares del libro, lo cual me resulta muy grato, pero mucho más emocionante desde mi punto de vista ha sido la comida.  Susan se las arregló para hacerse con unos cupones de racionamiento y conseguir así azucar glas y huevos de verdad para el … More La sociedad literaria del pastel de piel de patata de Guernsy

«Oye la instrucción de  tu padre y tu madre, porque adorno de gracia serán a tu cabeza y collares a tu cuello. Si los pecadores te quisieran engañar, no consientas». Una noche en el paraíso (Evening in Paradise: More Stories) (1981 en inglés; 2018 en castellano) de Lucia Berlin. Lucia Berlin (Juneau, Alaska, 1936-Marina del … More Una noche en el paraíso

«Ayer comencé a escribir mi nueva novela, y aunque al principio las cosas iban bien, e incluso me abandoné a deliciosos raptos de euforia por la facilidad con que despachaba los primeros compases del relato, luego, al apurar la tercera Mahou de la mañana y al leer de un tirón lo que acababa de escribir, … More El balcón en invierno

«Como no he tenido hijos, lo más importante que me ha sucedido en la vida son mis muertos, y con ello me refiero a la muerte de mis seres queridos» La ridícula idea de no volver a verte, de Rosa Montero (2013). Rosa  Montero (Madrid 1951) es una de las novelistas españolas actuales más prolíficas. … More La ridícula idea de no volver a verte

«A mi madre le gustaba afirmar que descendía directamente de Gengis Kan. Después de manifestar que una octava parte de su sangre era tártara y solo las otras siete eran de «ruso común», con un desparpajo que nadie más podría haber mostrado, dejaba caer unos cuantos nombres en la cronología de nuestro linaje…»   Ellos, … More Ellos

«Mi nombre es Elio Galeno, educado en Pérgamo y Alejandría. He sido el médico de la familia imperial de Roma durante años y he asistido como testigo a numerosos acontecimientos notables en mi  larga vida. Así, amodo de ejemplo, puedo mencionar que he presenciado la caída de una estirpe de emperadores y el ascenso de … More Yo, Julia

«En el metro, Sophie recitó la lista de estaciones como si fuera un poema. Luego leyó los nombres de abajo arriba. Decir las cosas al revés le ayudaba a recordarlas, a que se le quedaran grabadas». Visión binocular (Binocular vision. New and selected stories), de Edith Pearlman (2011) Edith Pearlman (Rhode Island, 1933) es autora … More Visión binocular

«El niño llamado Ulysses Macauley estaba un día delante de la nueva madriguera de ardillas de tierra del jardín de su casa de Santa Clara Avenue en Ithaca, California. La ardilla de aquella madriguera levantó un poco de tierra fresca y húmeda y se asomó para mirar al niño, que ciertamente era un desconocido pero … More La comedia humana

«Cuando era niña y su familia alquilaba la casa de tablillas de madera gris en Nantucket, el verano solía ser tan infinito como el mar» «Miércoles de ceniza. La oleada de escombros, de papel y polvo tiznado de hollín había ascendido por las avenidas para detenerse en Duane Street. Subiendo vacilante por West Broadway, cubierto … More La buena vida