«Más tarde, una vez pasada la tormenta, todos hablarán de la destrucción que causó, pero nadie, ni siquiera el rey, recordará que todo empezó con una sola gota de lluvia»
Hay ríos en el cielo (there are rivers in the sky), de Elif Shafak (2024)
Elif Shafak es Doctora en Ciencias Políticas y Humanidades. De origen británico-turca, y destacada activista por los derechos de la mujer y del colectivo LGBTQ+, ha recibido premios y distinciones por sus más de veinte libros publicados (Medalla Chevalier de L’Ordre des Arts et des Letres, Premio Internacional de Literatura Halldór Laxness). Entre sus libros destacan La bastarda de Estambul (2009), El arquitecto del universo (2015), Las tres pasiones (2016), o La isla del árbol perdido (2022).
Hay ríos en el cielo es una espléndida novela que narra desde tres tiempos diferentes (el esplendor de la Mesopotamia de Ninive, el Londres de 1800, y el Tigris y Londres actual) el poder de la cultura a través de tres historias y tres personajes diferentes (Narín, Arthur y Zalika) con un nexo común, el agua del Tigris y del Támesis. La epopeya de Gilgamesh poema escrito en cuneiforme en tablillas de arcilla y el devenir del pueblo yazidie sirven de marco para una novela preciosa, muy bien escrita y muy recomendable.
Lumen. Traducción de Antonia Martín.
Los libros de la Rúa 