«Cuando, al principio, Elohim creó los cielos y la tierra, la tierra no tenía forma ni orden, la oscuridad cubría la superficie del abismo y el espíritu de Elohim revoloteaba sobre la superficie de las aguas. Y entonces dijo Elohim: ¡Qué haya luz! Y hubo luz»
El Libro del Génesis
Clásicamente se asume que el autor del Génesis fue Moisés, aunque las teorías más actuales hablan de distintos autores (al menos tres) y de una escritura coral entre el siglo X y el siglo V antes de Cristo.
Esta edición del Génesis (un preciso regalo de Matías, Blas y Camen) es una auténtica joya. A la traducción literal del Libro del Génesis, se unen comentarios e ilustraciones con planteamientos, más o menos, actuales. Tengo que reconocer que es la primera vez que leo el Génesis de forma consciente y que he disfrutado muchísimo con las historias de Adán y Eva, Caín y Abel, Noe, Abraham, Isaac y Jacob, entre otros. El libro, base de las religiones monoteístas, es un relato fabuloso lleno de historias asombrosas que podría competir con cualquier bestseller.
Los textos finales que acompañan al Libro, de autores como Sara Mesa, Stephen Hawking, Vinicius de Moraes o Seren Kierkegaard son más o menos acertados, pero sin duda también interesantes.
Blackie Books. Clásicos Liberados. Traducción de Javier Alonso López
Los libros de la Rúa 