Los libros de la Rúa

«Era una de esas mañanas templadas de otoño en las que la niebla temprana se había convertido en una fina lluvia y todo goteaba. Todavía no había llegado el invierno de verdad; solo era una suave pauda entre dos estaciones que traía lo mejor de ambas»

«¿Estraño? En absoluto -dijo la señora Charteris-. Pinnegar era jardinero… si, jardinero… y los jardineros son todos un poco así»

Recuerdos de un jardinero inglés (Old herbaceous) (1950) de Reginald Arkell

Reginald Arkell (1872-1959) fue escritor y guionista británico. Especializado en teatro y guiones musicales, siempre con trasfondo humorístico, fue un apasionado de la jardinería. Entre sus obras destacan 1066 and all that, Green fingers, y Recuerdos de un jardinero inglés.

Recuerdos de un jardinero inglés es un precioso libro que cuenta la historia de Bert Pinnegar (el Viejo Yerbas), jardinero jefe de la mansión de la señora Charteris. Escrito con un humor, empatía y una gran dosis de sensibilidad, es un libro precioso que se lee demasiado deprisa. Recomendado para amantes de las plantas y jardines, es uno de mis libros del año.

Periférica. Traducción de Ángeles de los Santos