«Smita se despierta con una sensación extraña, una urgencia tierna, una mariposa en el estómago desconocida para ella. Hoy es un día que recordará toda su vida. Hoy su hija empieza la escuela»
La trenza (La tresse) de Laetitia Colombani (2017)
Laetitia Colombani (Burdeos, 1976) es escritora, directora, guionista y actriz. La trenza es su ópera prima narrativa y ha sido un éxito mundial, con muchas traducciones y premios.
La trenza cuenta tres historias entrelazadas de tres situaciones diferentes (el mundo de los intocables en India, la vida latina y conservadora del sur de Europa en Italia, y la agresiva sociedad del triunfo del dinero y éxito en Canadá), protagonizadas por tres mujeres, con el nexo común de la superación en distintos escenarios, y una visión feminista de fondo. Entretenida, sensible y bien escrita, se hace corta. Un regalo precioso de Isolina para mi librería.
Narrativa Salamandra. Traducción de José Antonio Soriano
Los libros de la Rúa 