«Una historia no tiene ni principio ni fin: uno elige arbitrariamente un momento de la experiencia desde el cual mirar hacia delante o hacia atrás»
«Los celos- o eso he creído siempre- existen únicamente si también existe el deseo. Los autores del Antiguo Testamento eran muy aficionados a usar la frase «un Dios celoso», y tal vez esa era la forma tosca e indirecta en que expresaban su fe en el amor que Dios sentía por los hombres»
El final del affaire de Graham Greene (The end of the affair) (1951)
Graham Green (1904-1991) es uno de los mejores escritores en lengua inglesa del siglo XX. Periodista y miembro del Ministerio de Asuntos Exteriores británico, publicó muchas novelas, entre las que destacamos, además de El final del affaire, El revés de la trama (ya en este blog), El tercer hombre, El americano tranquilo, Nuestro hombre en la Habana, …
El final del affaire es una novela muy entretenida sobre la relación de un trio de personajes (el matrimonio Sarah y Henry Miles, y el escritor Maurice Bendrix), entre los que se teje una relación de amistad y amor, y que sirve al Greene para analizar sus ideas religiosas. Green, que fue considerado «un escritor católico», escribe sobre la fe, los milagros y la traición amorosa, culminando una de sus mejores novelas. El epílogo de Mario Vargas Llosa que cierra esta edición es muy interesante.
Libros del Asteriode. Traducción de Eduardo Jordá.
Los libros de la Rúa 