«Nos hallábamos a sólo unas cuantas horas de Port Lauderdale, Florida, perdidos en el doloroso fulgor del sol impecable, sobre un ofuscado mar tropical, cuando conocí a los Devon».
Regreso a Berlín (Back to Berlin) (1959), de Verna B. Carleton.
Verna B. Carleton (1914-1967) nació en New Hampshire (EEUU), hija de padres europeos. Intelectual muy relacionada con artistas y escritores, viajó a Berlín junto a la fotógrafa Gisèle Freund, exiliada alemana, en 1957. Fruto del viaje es este libro.
Verna B Carleton nos cuenta el viaje de vuelta a Berlín, tras su exilio, de Eric Devon y la crisis personal y familiar que sufrió en ese momento. La revisión del periodo nazi y el papel de la sociedad alemana en esa época son la base de esta entretenida novela. Un relato intenso del drama de los exilios y de las guerras europeas del siglo XX.
Editorial Periferica & Errata naturae. Traducción de Laura Salas Rodríguez.
